كونبينشين توليسن جاوي > انتارا جاوي لام دان جاوي بارو سرت مسأله ڤلقسنأنپ>هوراين
هوراين1 . ممبنتو ڤکاجران ڤمبلاجران القرءان كران: ( 1 ) ڤمبنتوقئن ڤركتأن برداسركن تندا باريس توکگل دان ماتي ( ڤادو ). ( 2 ) ڤکگونأن حروف مد ( بوكل ) برلاكو ڤد كلمه يک دسبوت سچارا ڤنجک دان ڤد كلمه يک براصل دري بهاس ملايو. 2 . ايكونوميك دالم ڤکگونأن توليسن كران: ( 1 ) سموا ڤركتأن يک مکگوناكن توليسن جاوي تيدق ممرلوكن باپق ڤکگونأن بوكل تراوتام: 1 - ايجأن تراديسي چونتوه ڤد - مك - سگل
3 . ڤکگونأن توليسن جاوي منڤاتي بوپي / اينتوناسي كران:( 1 ) مکكلكن ڤکگونأن باريس شده چونتوه موت - تمدن - كاجين ( 2 ) مکمباليكن ڤکگونأن حروڤ2 يک تيدق منڤاتي بوپي أصل دکن تيدق مکوبه كبياسأن ڤکگونأن چونتوه ماسق - ماسقئن ( 3 ) باگي كلمه يک تيدق ممڤوپاءي ڤدانن حروف جاوي يک تڤت سڤرت "v" : 1 - مکگوناكن حروف "ب" باگي بوپي دسيران بيبير كاسر. چونتوه بوكل "Vokal" . 2 - مکگوناكن حروف "و" باگي بوپي دسيران بيبير هالوس چونتوه ويسا "Visa" . كران كدوا2 حروف ترسبوت يأيت "ب" دان "و" تله دتريما ڤکگونأنپ اوله مشاركة دان جوگ سباگي منريما كڤوتوسن كونبينشين جاوي دترکگانو ڤد 9 - 11 هاريبولن اڤريل 1984 . دچادکكن مکگوناكن 1 - دان 2 - سڤرت دأتس. 3 - مکگوناكن "ژ" (دکن نام ترسنديري) ژي / ژا ( Va / Vi ) بوكن واو تيتيق چونتوه ژيسا - ژي / ژا - ياء - سين - اليف. سبگيمان يک ترداڤت دالم سيستم بارو ايجأن جاوي. 4 . كأستميوأن حروف "ا و ي": ا و ي سباگي حروف بوكل دان كونسونن. حروف ا و ي برتوگس سباگي: 1 - تندا بچأن ڤنجک ( حروف مد ) دالم كلمه عرب چونتوه عادل - محمود - عقيده 2 - سباگي بوكل اڤبيلا براد سلڤس حروف2 كونسونن يک لاءين.
چونتوه باتو - موك - بيجي 3 - سباگي كونسونن اڤبيلا براد دأول سوكوكات چونتوه انق - امق - وضوء - يقين - يک 4 - سباگي بوكل ڤد سوكوكات ديفتوک چونتوه سوراو - ڤولو - سوکي 5 - ا و ي بوله منڤاتي سموا بوپي "مالر" دالم كلمه يأيت ا َ ا ِ ا ُ ٱ ا ْ آ چونتوه " ا " انق - امق - مارا " و " بوروک "Burung" بوروک "Borong" " ي " بيلا "Bila" بيلا "Bela" باگي مننتوكن بوپي اتو سبوتن يک تڤت دکن مليهت سوسونن ڤركتأن / سياق الكلام ( Sintaksis ) . 5 . ممڤوپاءي قاعده يک سيستماتيك: قاعده جاوي لام ممڤوپاءي قاعده يک سيستماتيك كران: 1 - دتتڤكن ڤمبنتوقئن / قاعده مکيجا باگي تيڤ2 بوپي چونتوه تيڤ ا َ دأيجا دکن باريس اتو بوكل اليف ا ُ دأيجا دکن باريس اتو بوكل واو. ا ِ دأيجا دکن باريس اتو بوكل ياء. ٱ دأيجا دکن بوكل ياء. ا ْ دأيجا دکن بوكل واو. آ دأيجا دکن باريس. ا َ™ دأيجا دکن باريس ماتي (ڤادو). جك قاعده ايجأنپ تيدق تتڤ اكن مپوكركن ڤکگونا. مثال 1 - كمڤوک - كامڤوک كران اد كلمه كمڤوک ( Kempung ) مسئله اكن تيمبول جك ڤکگونا هندق مکيجا سمبوت كران اي تيدق تاهو كالو اد ڤركتأن سمبوت ( Sembut ) . مثال 2 - راس دکن راس جك ا َ™ دأيجا دکن دوا چارا: 1 ) دکن ماتي (ڤادو) 2 ) دکن بوكل مسئله ( 1 ) ملکگر قاعده درکلو - كران "Rasa" دأيجا دکن راسا. ( 2 ) ڤکگونا ترڤقسا مرجوع قاموس. ( 3 ) سماكين تيدق سلارس دالم ڤمبنتوقئن سوكوكات يک سام باس "Bas" - بسمي "Basmi" گام "Gam" - اگام "Agama" 6 . مکگالقكن ڤمباچ برفكير:ايجأن جاوي لام مکگالقكن ڤمباچ برفكير. اوله ايت تيدق تيمبول مسأله كڤد ڤمباچ جك دداڤتي ڤركتأن يک ايجأنپ سام تتاڤي سبوتنپ بربيذا: چونتوه: باليق كمڤوک "Kampung" ڤيڤي كمڤوک "Kempung" مماكي توڤي "Topi" منيمبق توڤي "Tupai" ڤمباچ بوله ممبوپيكن دکن بتول تنڤا برگنتوک دکن بوكل (اليف). بگيتو جوگ جك ترداڤت ڤركتأن يک ايجأن دان سبوتنپ سام چونتوه: كتم مکاجر انقپ برجالن بتول ڤتاني ايت منواي ڤادي مکگوناكن كتم والوڤون كدوا2 اية اين ممبري معنى يک برلاءينن تتاڤي داڤت دفهامي اوله ڤمباچ. ڤركتأن2 يک ايجأنپ سام جك براد برسنديرين موکكين سوكر دڤستيكن. چونتوه ڤركتأن كمڤوک "Kampung" دکن كمڤوک "Kempung" . تتاڤي ڤركارا اين تيدق منيمبولكن مسأله دان سلام اين تله داڤت دسلسيكن دکن سياق الكلام (سينتكسيس).
| |||||
